- adherence
- адгезия
- адгезионная прочность лакокрасочного покрытия
адгезионная прочность лакокрасочного покрытия
Совокупность сил, связывающих высохшее лакокрасочное покрытие с окрашиваемой поверхностью.
[ГОСТ 28246-2006]
Тематики
- материалы лакокрасочные
Обобщающие термины
- характеристики и свойства
EN
- adhesive strength
DE
- Haftfestigkeit
FR
- adherence
адгезия
прочность сцепления
Совокупность сил, связывающих покрытие с окрашиваемой поверхностью.
[ГОСТ Р 52804-2007]
адгезия
Поверхностное явление, приводящее к сцеплению между приведенными в соприкосновение разнородными материалами под действием физико-химических сил.
[ГОСТ 28780-90]
адгезия
Совокупность сил связи между высохшей пленкой и окрашиваемой поверхностью.
[ГОСТ 28246-89]
адгезия
Слипание разнородных твердых или жидких тел, соприкасающихся своими поверхностями, обусловленное межмолекулярным взаимодействием.
[СНиП I-2]
Тематики
- клеи
- материалы лакокрасочные
- строительные конструкции
Обобщающие термины
- физические свойства лакокрасочных материалов и покрытий
Синонимы
- прочность сцепления
EN
- adhesion
DE
- Haftung
FR
- adherence
3.1. Адгезия
D. Haftung
E. Adhesion
F. Adhérence
3.2а Совместимость продуктов
D. Verträglichkeit (von Erzeugnissen)
E. Compatibility (of products)
F. Compatibilité (de produits)
3.2б Совместимость лакокрасочного материала с поверхностью
D. Verträglichkeit (eines Erzeugnisses mit dem Untergrund)
E. Compatibility (of product with the substrate)
F. Compatibilité (d’un produit avec le subjectile)
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.